Chaque fois qu’un produit est créé et lancé sur le marché, une période de réflexion débute habituellement, durant laquelle d’éventuelles améliorations ou optimisations sont proposées, le cas échéant. C’est une attitude d’amélioration continue, car l’auto-complaisance n’est généralement pas une bonne compagne, ni dans les affaires, ni évidemment au niveau technologique.